COPY PASTE


Είμαστε οι εμπνευστές της μορφής και του περιεχομένου και οι πρώτοι συντάκτες της στήλης Αλίκη και Δημήτρης. Ψάχνοντας για μια πρωτότυπη παραλλαγή για τις προσοδοφόρες ροζ στήλες σκεφτήκαμε το πρότζεκτ ένα ζευγάρι απαντά σε προβλήματα σχέσεων. Η ιδέα έγινε δεκτή με ενθουσιασμό από τη διεύθυνση και το δείγμα γραφής συμπεριλήφθηκε στην ύλη του FAQ από το πρώτο κιόλας τεύχος (δίχως καν να ενημερωθούμε και -εννοείται- χωρίς να προηγηθεί διαπραγμάτευση). Παρόλα αυτά ο ενθουσιασμός δεν μεταφράστηκε σε αμοιβή. Μας ενημέρωσαν -ετεροχρονισμένα- ότι το μπάτζετ προέβλεπε 35 ευρώ την εβδομάδα για 500-600 λέξεις για τους δύο συντάκτες και τη στήλη πατόκορφη (με τα τρέχοντα χωροταξικά δεδομένα οι συντάκτες πρέπει να εισπράττουν 17,5 ευρώ την εβδομάδα). Αρνηθήκαμε τη «γαλαντόμα» προσφορά και προτιμήσαμε να καλύψουμε εντελώς δωρεάν την επίμαχη ύλη μέχρι να βρεθεί χορηγός ή κάποιος άλλος τρόπος χρηματοδότησης. Η λύση βρέθηκε: εμείς αποκρυνθήκαμε ως ασύμφοροι -αφού εξοφλήθηκαν τα υπόλοιπα δεδουλευμένα μας, να τα λέμε αυτά- και η ιδέα μας παρέμεινε ως συμφέρουσα για το έντυπο. Όταν ζητήσαμε τα ρέστα και το δικαίωμά μας να μας επιστραφεί η ιδέα για να την εξαργυρώσουμε όπως εμείς νομίζαμε, εισπράξαμε από τη διευθύντρια σιγή τσιπούρας κινεζικού τύπου και από τον εκδότη τα δέοντα με φωνασκίες και επιχειρήματα όπως:
Εντάξει, ήρθατε είπατε τις ιδεούλες σας, δημοσιεύτηκαν κι όταν «για κάποιο λόγο» εσείς φύγατε αυτές μένουν στο περιοδικό. Το περιοδικό έχει σημασία όχι οι άνθρωποι.(τα δικά μας δικά μας και τα δικά σας δικά μας)
Θα πάρετε δηλαδή αυτό που αρχίσατε εδώ και θα το μεταφέρετε απέναντι; (θα πληρωθείτε ΕΣΕΙΣ γι αυτό και όχι ΕΓΩ;)
Μου μιλάτε για μια απίστευτη μπουρδολογία (ως άρχοντας της μπουρδολογίας, ξέρω εγώ)
Αυτή η τρίχα, η μπούρδα που σκεφτήκατε θα μείνει στο περιοδικό γιατί έτσι (φέρνει λεφτά στο δικό μου ταμείο)
Να σκεφτείτε εσείς μια άλλη παραλλαγή της μπούρδας σας. Αυτή μένει στο περιοδικό ως έχει (δε σκέφτομαι άρα εισπράττω)
Με απασχολείτε για ένα θέμα χωρίς σημασία. Αν μου μιλούσατε για κάτι σοβαρό που αφορά στη ζωή θα ασχολιόμουνα μαζί σας (τάδε έφη ο σύγχρονος «Αλέκος» της Microland)
Εχετε πρόβλημα και θέλετε ψυχίατρο (εγώ και κάτι όμοιοι φίλοι κάνουμε ό,τι μπορούμε για να σας τρελάνουμε. Δεν είμαστε καταπληκτικοί;)

Στο διάστημα που μεσολάβησε τη ψάξαμε λίγο με δικηγόρους για καταλήξουμε στο συμπέρασμα ότι, με τα λάθη τακτικής που κάναμε, το δίκιο που μας πνίγει δύσκολα θα το βρούμε. Σκεφτήκαμε επίσης να διασκεδάσουμε τα συμβεβηκότα με ομαδική ενημερωτική επιστολή χιουμοριστικού περιεχομένου αλλά έχουμε αηδιάσει τόσο με όλες αυτές τις συμπεριφορές που μας κόπηκε -για μια ακόμη φορά- το γέλιο.
Σας υπενθυμίζουμε λοιπόν τις δύο αυτονόητες κινήσεις που οφείλετε να πράξετε ως συνεπείς επαγγελματίες σε περίπτωση ενδεχόμενης συνεργασίας με το FAQ-και που εμείς (ξανα)κάναμε το αφελές λάθος να αντιπαρέλθουμε:
• Σε καμμία περίπτωση μην επιχειρήσετε οποιαδήποτε συνεργασία με το FAQ αν δεν προηγηθεί ξεκάθαρη οικονομική συμφωνία -παρά την όποια επιμονή της διευθύντριας για το αντίθετο.
• Καταθέστε τις προτάσεις και τις ιδέες σας γραπτώς και απαιτήστε γραπτή απάντηση. Μη βασιστείτε στις προφορικές εγγυήσεις και στον λόγο της τιμής τους -δεν έχουν.

Σκέψεις (μας) ατάκτως ερριμμένες:
• Απεφασίσθη η σύμπηξη νέου περιοδικού μετά θήρευσης ξένων ιδεών προς ίδιον όφελος άνευ υλικής ή ηθικής αποζημίωσης των θιγόμενων. (Κάπως έτσι φανταζόμαστε το υλικό από τα πρακτικά της σύστασης της νέας εκδοτικής εταιρείας)

• Μπήκαν στη διαδικασία να κλέψουν τη ροζ ιδέα μας; Πρέπει να είναι πολύ απελπισμένοι.

• Οπου λαλούν πολλοί κοκκόροι αργεί να ξημερώσει.

• Δανειζόμαστε ένα σχόλιο του Guardian για τη νεόκοπη, εγωπαθή τραγουδίστρια Leona Lewis, το παραφράζουμε και το στριμώχνουμε σε «θανάσιμο» πλαίσιο: Αν ο Λάλας διαθέτει προσωπικότητα, νου και ήθος είναι πολύ καλά κρυμμένα…

Το νου σας σύντροφοι.

Αγωνιστικούς χαιρετισμούς
Τζέην & Kώστας (Σαμπανίκου & Χαϊκάλης)

H ΑΝΤΙΓΡΑΦΉ TOY KEIMENOY ΕΓΙΝΕ ΑΠΟ TO MEDIA BLOG

Μιά free press εφημερίδα από τίς πολλές free press εφημερίδες πού ξεπήδησαν τελευταίως, χτυπάει μιά στήλη μέ εξακόσσιες λέξεις εβδομαδιαίως, μέ αντίτιμο ψίχουλα.

Πλήρώνει τόν καθένα από τούς δύο συντάκτες μέ 17 ευρώ επί τέσσερεις φορές τόν μήνα, σύνολο αποδοχών στό μπλοκάκι τους,μόλις 68 ευρώ.

Μία άλλη εταιρεία στήν Ινδία αποδελτιώνει δημοσιογραφικό περιεχόμενο γιά τήν Αμερική ενώ οί συντάκτες της βρίσκονται καί κάνουν copy paste καί updates σέ ειδήσεις αμερικανικού ενδιαφέροντος, από τό Νέο Δελχί.

Ακόμη ένα πιό σοβαρό παράδειγμα,γιά τήν νέα δημοσιογραφία φασόν πού δημιουργεί στρατιές ανέργων στίς ανεπτυγμένες χώρες,αναζητά φτηνές επιχειρηματικές λύσεις,περικόπτοντας συνεχώς τό κόστος εργασίας,καί μεταναστεύει εσχάτως σέ χώρες όπου εκπαιδεύοντας συντάκτες νά διαβάζουν,νά ταξινομούν, καί νά ανανεώνουν τίς ειδήσεις μέ πολύωρη κοπιώδη εργασία,ενώ κερδίζει χρήματα αφού επιτυγχάνει, τό χαμηλότερο δυνατό κόστος παραγωγής.

Τό outsourcing τών επιχειρήσεων τώρα καί στά media, στήν διαφίμηση, στίς διεθνείς ειδήσεις,στά γκάλλοπ καί τίς δημοσκοπήσεις,στίς δημοσιογραφικές έρευνες,παντού.

Copyediting? Ship the Work Out to India Not far from New Delhi, Mindworks now has eight overseas clients, and it’s mounting a big effort to go after moreU.S.publication

http://www.businessweek.com/globalbiz/content/jul2008/gb2008078_678274.htm?chan=top+news_top+news+index_news+%2B+analysis

Κάτι σάν τά 17 ευρώ πού έπαιρνε ή Τζέην καί ό Κώστας στήν Ελλάδα δηλαδή, ενώ τήν ίδια στιγμή ό ιδιοκτήτης τού free εντύπου μέ τούς τζάμπα συντάκτες καί τήν φτηνή στήλη, έπαιρνε καί παίρνει ακριβά τήν διαφίμηση από τούς επιχειρηματίες,από τίς διασυνδέσεις  του,ενδεχομένως καί κάποιους κρατικούς αξιωματούχους πού τού δίνουν κρατικά κονδύλια, γιά νά προβληθεί τό δημόσιο, στό έντυπο του.

Στήν χώρα μας τό outsourcing ακόμη ευτυχώς δέν έχει έρθει ίσως καί λόγω γλώσσας,όχι όμως ότι κάποια στιγμή δέν είναι εφικτό νά συμβεί κάτι τέτοιο.

Η κλοπή πνευματικών δικαιωμάτων καί οί αντιγραφές στίς εφημερίδες καί στίς τηλεοπτικές παραγωγές στήν Ελλάδα, είναι κάτι συχνά διαδεδομένο.

Αντιγράφονται στήλες από εφημερίδες,αντιγράφονται πολύτιμες σενάριακές ιδέες,αντιγράφονται εκθέσεις μέ προτάσεις γιά τηλεοπτικά προγράμματα,αντιγράφονται σκηνικά εκπομπών,αντιγράφονται στύλ παρουσιαστών,αντιγράφονται κόνσεπτ εκπομπών,αντιγράφονται μπλόγκς,αντιγράφονται σχεδόν τά πάντα.

Όλα αυτά φέρνουν ρευστό,διαφίμηση,χρήμα ζεστό, στούς ιδιοκτήτες,πού μπαλώνουν τρύπες βασιζόμενοι μόνο σέ αντιγραφές ,γιατί ή πρωτότυπη ιδέα κοστίζει.

Τό θέμα έχει νά κάνει μέ τήν προχειρότητα πού αντιμετωπίζονται αυτά τά προβλήματα από ιδιοκτήτες μέσων μαζικής ενημέρωσης μέ τήν αντίληψη ότι οί δημιουργοί αντικαθίστανται εύκολα από αυτούς πού θά ακολουθήσουν καί βεβαίως πάντοτε μέ μέτρια ή τραγικά αποτελέσματα γιά τά μέσα πού ορίζου

Θά πρότεινα στήν έμπειρη σέ τηλεοπτικές παραγωγές Τζέην νά μήν κοπανήσει τό κεφάλλι της στόν τοίχο (head banging) όπως κάναμε χορεύοντας κάποτε heavy metal, στήν Hombre, αλλά νά κατοχυρώνει οτιδήποτε προτείνει,ακόμη καί νά βγάλει τήν ίδια στήλη στο διαδύκτιο,έτσι γιά νά τήν σπάσει σέ όσους τήν αδίκησαν.

Φιλικά Danny Bleed

Η Τσέκου εξήλθε από τά Οscar,ή από τόν Κορυδαλλό;


Η Eύη τά κατάφερε όξω νά βγεί καί πάλι
καί όπως τήν βλέπετε καί εσείς,ψηλά έχει τό κεφάλλι
Έβγαλε καί λογύδριο γιά να ευχαριστήσει
τόν κόσμο πού τής στάθηκε,νά μήν δυσαρεστήσει
Ετσι όπως τήν άκουσα, μπερδεύτηκα κομμάτι
αποφυλάκιση είναι αυτή,ή απονομή τό βράδυ;
Βγαίνει από τόν Κορυδαλλό,ή άπ’ τών ΟSCAR, τά βραβεία;
ούτε άπ’τό KODAK THEATER, νά εξέρχετο ή κυρία

θανατηφόρα τσιμπούρια


Ρίχτε τσιμπούρια στήν βουλή, τό αίμα τους νά ρουφήξουν,

σκορπιούς μέσα στίς τσέπες τους,τίς δαγκάνες τους νά ανοίξουν,

Θανατηφόρους μπάμπουρες,πάνω τους νά χυμήξουν,

γιγαντιαίους κόνωπες,νά τούς απομυζήσουν.

Μόνο έτσι θά γλυτώσουμε, μόνο έτσι θά σωθούμε

στέλνοντας τά ζωύφια,ίσως νά απαλλαχτούμε

τσιμπούρια,σκορπιούς,κώνοπες,απάνω στίς ακρίδες

γιατί μιλιούνια γίνηκαν,μάς τρώνε τίς ελπίδες

Άντρας πού ήτανε γυναίκα,θέλει ένα μωρό νά κάνει


Άντρας πού ήτανε γυναίκα ,είπε μήπως ξαναγίνει

νά γενήσει ένα παιδάκι, σάν νά ήτανε εκείνη

Ετσι φούσκωσε ή κοιλιά του,λίγο πάνω απ’τό πουλί του

καί γιά νά βγάλει ένα μωράκι,θέλει ,τήν καισαρική του

Ερμαφροδιτος ό τύπος,μιά γενάει ,τήν άλλη τίκτει

και τό φύλλο του αλλάζει,σάν τού ρολογιού τόν δείκτη

Ήταν κάποτε γυναίκα ,καί είπε άρεν μπάς καί γίνει

τώρα πάλι άλλαξε γνώμη,καί γκαστρώθηκε εκείνη

Πείτε του νά βρέι τί θέλει,τό παιδί του θά μπερδέψει

καί όταν πάει στό σχολείο,δέν θά ξέρει,τί νά παίξει

Τήν γυναίκα ή τόν άντρα,τό αγόρι ή τό κορίτσι

oί μαλακίες τών γονέων,θά τού μπλέξουνε τήν φύση

Κάποτε αυτό τό στόρυ,τό είχα δεί σέ κωμωδία

πού νά φανταστώ θεέ μου,τήν ταινία αυτή στήν πράξη

καί τήν πράξη σέ ταινία


Μήν φεύγεις άσχημη Μαρία,μή, καί χάνω νούμερα,ψηφία


Πού είσαι μωρή άσχημη,πού είσαι ασχημομούρα;
Μαρία πού δέν βλέπεσαι,πού είσαι βρέ πατσαβούρα;
Γιατί μέ εγκατέλειψες, καί άλλο lead in δέν δίνεις;
μά άφησες μωρή, μόνο μου,πονώ ό κακομοίρης

Μαριώ μου δέν μέ σκέφτεσαι,ό Νίκος μέ πηδάει
τό μέγκα τό καβάλησε,τό Αλτερ ψηλά πάει
Βάλ’τόν Αλέξη γρήγορα, ροή κάνε κουμάντο
γρήγορα τό δελτίο μας,φουντάρει,πιάνει πάτο

Δείξε ασχήμια στό γυαλί,βάλτης τά σιδεράκια
μιά παραμάνα στό μαλλί,δώστης καί τά γυαλάκια
Χάνω άπ΄τήν Κάτια τήν Μακρή,χάνω από τόν Τράγκα
μέ σβήνει ό Χατζηνικολής,μέ τρώει ή μαρμάγκα

Μού κόψανε τό σίριαλ,τήν άσχημη Μαρία
κάι από τότε είμαστε,σάν νά’χουμε κηδεία
Γρήγορα σέ επανάληψη, τό σίριαλ νά προβάλετε
Επτά καί οχτώ καί εννιά φορές ,τό» ρετιρέ» νά βγάλετε

‘’Μαρία ή άσχημη παιδιά», μόνο έτσι θά σωθούμε
Τό κεντρικό νά σπρώξουμε,αλλιώς βρέ θά χαθούμε
Μήν παντρευτείς Μαρία μου, ποτέ μήν τελειώσεις
μείνε στό ράφι κούκλα μου,τό δελτίο μου, νά σώσεις


Δημιουργήστε ένα δωρεάν ιστότοπο ή ιστολόγιο στο WordPress.com.

ΠΑΝΩ ↑

Αρέσει σε %d bloggers: